Biblické studie » JeruzalémskáBible.cz

Dny stvoření v knize Genesis: Kompletní přehled, biblický výklad a význam 7 dnů

Dny stvoření (hebrejsky יְמֵי הַבְּרִיאָה, jemé ha-berí’á) představují v biblické teologii sedmidenní kosmogonický rámec popsaný v první kapitole knihy Genesis (Gn 1,1–2,3). Jedná se o strukturovaný literární a teologický hymnus, v němž Hospodin svým tvůrčím slovem (dabar) vyvádí stvořený vesmír z prvotního chaosu (tohu va-bohu) do dokonalého řádu, vrcholícího stvořením člověka a posvěcením sedmého dne […]

Jeruzalémská bible: České vydání, překladatelé a studijní aparát | Jeruzalémská bible

Jeruzalémská bible (francouzsky La Bible de Jérusalem) je celosvětově nejuznávanější moderní katolický překlad Písma svatého s vědeckým poznámkovým aparátem. V České republice vyšla po čtyřicetileté překladatelské práci manželů Františka X. a Dagmar Halasových v roce 2009 v Karmelitánském nakladatelství. Vyznačuje se přímým překladem z původních jazyků, respektem k literárním žánrům a komplexním systémem křížových biblických […]

Biblická exegeze: Metody výkladu Písma svatého a hermeneutika | Jeruzalémská bible

Biblická exegeze (z řeckého exēgeomai – vykládat, vysvětlovat, vyvádět na světlo) je vědecká teologická disciplína zabývající se kritickým rozborem a přesným výkladem biblických textů v jejich původním jazykovém, historickém a literárním kontextu. Na rozdíl od subjektivní eisegeze (vnášení vlastních myšlenek do textu) usiluje moderní exegeze – jejímž vrcholným představitelem je Jeruzalémská bible a Jeruzalémská biblická […]